just meet แปล

• v. exp.
  เพิ่งรู้จักกัน [phoeng rū jak kan]

• just     1) adv. ตอนนี้ ที่เกี่ยวข้อง: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้ ชื่อพ้อง: now, at
• meet     1) vt. พบโดยบังเอิญ ชื่อพ้อง: encounter 2) vi. จัดให้พบกัน
• meet with    1) phrase. v. พบโดยบังเอิญ ชื่อพ้อง: happen on, meet up 2) phrase. v. พบปะสังสรรค์อย่างเป็นทางการ 3) phrase. v. เผชิญกับ ที่เกี่ยวข้อง: มีประสบการณ์เกี่ยวกับ 4) phrase. v. ได้รับ 5) phrase
• are not just    v. exp. ไม่ได้เป็นเพียง [mai dāi pen phīeng]
• be just    ยุติธรรม ถูกต้อง เที่ยงธรรม เป็นธรรม
• is not just    v. exp. ไม่ได้เป็นเพียง [mai dāi pen phīeng]
• it's not just …    X ไม่เพียงแต่... [mai phīeng tāe]
• it’s just ...    X นี่แค่ [nī khaē]
• just as    adv. ฉันใด [chan dai]
• just as if    ราวกับ
• just that    adv. แหละ [lae]
• just then    ที่แล้วมา
• just this    pr. นี่เอง [nī ēng]
• just …    adv. นี้แหละ [… nī lae]
• come to meet    v. exp. มาหา [mā hā]

• ฮ™ ะฐั•ั•urะต yะพu thะฐt thั–ั• ฮœะพrั–ะพrั– hะฐd nะพ ัhะพั–ัะต.
  Is this possible? I just met her and yet
• โปรดผากข้อความหลังสัญญาณ ทายสิว่าฉันเพิ่งเจอใคร
  Please leave a message at the tone. Guess who I just met.
• ผมเพิ่งเจอกับเธอเมื่อ สองเดือนก่อนในงานปาร์ตี้
  I just met her a couple months ago at a party.
• กล้าสอนฉันเลี้ยงลูกชาย ที่ฉันเพิ่งเจอหน้าได้ไง
  How dare you tell me how to parent my kid I just met?
• ดังนั้นนายแต่งงานได้กับคนที่คล้ายกับนายเท่านั้น
  Just meet with girls that are like you.
• มันแรงไปไหมสำหรับผู้หญิงที่เพิ่งจะรู้จักกันอะ
  That's a serious thing to say to a girl you just met.
• ทางชีววิทยาน่ะใช่ แต่ผมเพิ่งเจอเด็กคนนี้ครั้งแรก
  Biologically, yes, but... I just met the kid.
• ฉันเพิ่งพบกับลีโอเนส นายหน้าขายทัวร์ที่โดคส์มาพบ
  I just met with Leones, the travel agent that Doakes saw.
• นายไปทำอะไรที่นั่น มาเจอกันที่นี่เถอะ แค่นี้นะ
  What the hell are you doing at... just meet us here, okay?
• ฉันเพิ่งจะเจอ ผู้หญิงที่น่ารักที่สุด ในทางเดิน
  I just met the most lovely girl in the hallway.